La prononciation de PLUS
La prononciation de PLUS 'PLUS', au sens positif
L'addition
| Neuf plus onze égale vingt. (9 + 11 = 20) [plys] | ||
| Il a trois chats, deux chiens, quatre poissons rouges plus un perroquet. [plys] | ||
| Il chante, il danse et en plus il joue du ukulélé ! [plys] | ||
| Il fait froid, il pleut et en plus de ça, j'ai faim ! [plys] | ||
| Parler plusieurs langues étrangères est un plus. [plys] | ||
| Plus de + Nombre | C'est un arbre qui a plus/ de cinq cents ans. [ply] | |
| Expression figée | Plus_ou moins. [plyz] | |
La comparaison
Le comparatif| • La comparaison porte sur un verbe |
||
| Marc sort plus que Luc. [plys] | ||
| C'est Marc qui travaille le plus de nous tous. [plys] | ||
• La comparaison porte sur un nom |
||
| Marc a plus de travail que Luc. [plys] | ||
| Des exercices, j'en veux encore, j'en veux d'autres, j'en veux plus, j'en veux beaucoup plus ! [plys] | ||
• La comparaison porte sur un adjectif |
||
| + Consonne (malin) | Marc est plus/ malin que Luc. [ply] | |
| + Voyelle (occupé) | Marc est plus_occupé que Luc. [plyz] | |
• La comparaison porte sur un adverbe |
||
| + Consonne (rarement) | Marc sort plus/ rarement que Luc. [ply] | |
| + Voyelle (intelligemment) | Marc travaille plus_intelligemment que Luc. [plyz] | |
PLUS …, PLUS…
| + Consonne | Plus/ nous vivons ensemble, plus/ nous nous aimons. [ply] | |
| + Voyelle - Liaison facultative selon le niveau de langue, [plyz] étant la forme soutenue : | ||
| Plus_il fait chaud, plus_il faut boire. [plyz] | ||
| Plus/ il fait chaud, plus/ il faut boire. [ply] | ||
La prononciation de PLUS 'NE … PLUS' au sens négatif
La négationNE … PAS NON PLUS
|
→ [ply] |
|||||
| Elle n'a pas de chance, mais elle n'a pas de patience non plus/. [ply] | |||||
NE … PLUS
→ Plusieurs prononciations possibles selon le niveau de langue : soutenu > standard > familier très courant • + rien ∅ |
|||||
| Je n'en veux plus/. [ply] | Je n'en veux plus/. [ply] | Je n'en veux plus/. [py] | |||
• + consonne |
|||||
| Il n'a plus/ de voiture. [ply] | Il n'a plus/ de voiture. [ply] | Il n'a plus/ de voiture. [py] | |||
• + voyelle |
|||||
| Il n'a plus_assez de temps. [plyz] | Il n'a plus/ assez de temps. [ply] | Il n'a plus/ assez de temps. [py] | |||
