Répertoire de fiches pédagogiques Enseigner le français

Expressions figées et idiomatiques
Proverbes Fiches pédagogiques

Le français parlé familier Les parlers francophones Les gestes Les interjections Expressions courantes avec ÊTRE et AVOIR : Dire comment on se sent Autres actes de parole

Expressions • Fiches pédagogiques Expressions figées et idiomatiques - Idées d'activités

Expressions figées et idiomatiques - Fiches et activités de classe
Travailler les expressions idiomatiques en classe de FLE - Partie 1 + Partie 2
B1+
Anne Le Grand / Parlez-vous French ? - France | LinkedIn - USA
Liste d'expressions idiomatiques et expressions figées
Manitoba Education / Gouvernement du Manitoba - Canada
Précis - Les expressions idiomatiques - (Extrait)
Isabelle Chollet, Jean-Michel Robert / Éditions CLE International - marketingcle - France | Issuu - USA
Aborder les expressions à l'aide d'illustrations (IA)
Adrien Di Carlo / Enseignons.be - Partager pour mieux enseigner - Belgique
Les expressions idiomatiques
Marine Vuigner / FLEmarine - France
Vers une approche ludique de l'enseignement des expressions idiomatiques en classe de FLE
Chloé Hoareau / Le TrèFLE - Blog collaboratif sur le thème du FLE - letreflesite - UPPA Université de Pau et des Pays de l'Adour - France
Le street art
Expressions Idiomatiques de l'artiste Jaeraymie (Yohanan Winogradsky) + Collages urbains de Jaeraymie - Fiche pédagogique
B2 C1
Frédérique Dettwiler / Doit-on déclarer son bagage culturel ? - Bagage littéraire - bagagelitteraireabord - France
Mémento de 57 expressions courantes + Jeu Au Pied De La Lettre
Maryvonne Dodille / Lire Écrire Compter - lire-ecrire-compter - Pour accompagner les apprentissages - France
Expressions idiomatiques + Corrigé
Pauline CHM / FLE'rir - flerir - France | Google Drive - USA
Les expressions idiomatiques françaises - Jeu
Lou / J'aurais dû être fleuriste - jauraisduetrefleuriste - France
Jeu de Mémory : Apprentissage d'expressions idiomatiques imagées
Caroline Burnand / Français actif - Suisse
Expressions idiomatiques francophones + Fiches pédagogiques
Les expressions imagées d'Archibald - Illustrations de Zelda Zonk / TV5Monde - France
Tenir la jambe et autres expressions idiomatiques illustrées par Rémi Courgeon + Activités possibles
Alix Creuzé / Le blog des profs de l'Institut français à Madrid - ifmadrid - Ministère des Affaires étrangères - France
Un cahier de 30 activités sur les expressions populaires en français
Caroline Jambon / Apprendre, réviser, mémoriser - apprendre-reviser-memoriser - France
Sentiments, émotions
Expressions idiomatiques et photomaton - Mimer des émotions, des sentiments
Déborah Gros / Le blog des profs de l'Institut français à Madrid - ifmadrid - Ministère des Affaires étrangères - France
Expressions loufoques - Faire une recherche pour trouver la signification + Dessiner l'expression
Camille Boudreau / BAP Banque d'activités pédagogiques - ACELF Association canadienne d'éducation de langue française - Canada
Une aventure de l'inspecteur Magret - Texte contenant des expressions idiomatiques
Famille Perrot / Apprendre - Apprendre le français et fiches pédagogiques FLE - France
Polysémie
Jeux de mots - Compléter les expressions idiomatiques + Sens propre / Sens figuré
Pearson ERPI - pearsonerpi - Québec, Canada | Wayback Machine - The Internet Archive - USA
Le Pied de la Lettre - 14:18 - Découvrir les expressions idiomatiques
Marie Pynthe / Collectif Alpha - cdoc-alpha - Belgique
Comment les étrangers voient le français - Mat&Swann - 2:49 + Au pied de la lettre
B2-C2
Amandine Caraco / Français Langue Étonnante - francaislangueetonnante - France
Comment les étrangers voient le français - Mat&Swann - 2:49 + Découvrir des expressions et en inventer de nouvelles!
B1-C2
Maxime Girard / Les Zexperts FLE - leszexpertsfle - France Pologne
Comment les étrangers voient le français - Mat&Swann - 2:49 + Les expressions imagées
B2 C1
Nicolas Piaia / Instant Fle - instantfle - France
Expressions idiomatiques - Reliez les expressions avec leur équivalent en anglais
Primary Resources - primaryresources - Royaume-Uni
Les expressions francophones
Carolina García Mora / Le Baobab Bleu - lebaobabbleu - Espagne

Expressions • Fiches pédagogiques Expressions idiomatiques - Thèmes

Expressions figées et idiomatiques - Thèmes - Fiches pédagogiques
Les animaux
Animaux Les expressions idiomatiques liées aux animaux
Élodie Boyer / Parlons bien parlons FLE - parlonsbienparlonsfle - France
La comparaison
Anim'Adj - Jeu pour reconstituer les expressions avec COMME + un animal
Maryvonne Dodille / Lire Écrire Compter - lire-ecrire-compter - Pour accompagner les apprentissages - France
Les animaux et nous - Expressions avec COMME + un animal - Exercices + Corrigé
Sylvie Auger / ÉIF École internationale de français - UQTR Université du Québec à Trois-Rivières - Canada
Cartes idiomatiques des animaux
Groupement FLE - groupement-fle - France
Jeu pédagogique - Le domino des animaux
Émeline Yansenne / Clic & Déclics - clic-et-declics - Norvège
Les expressions idiomatiques avec les animaux
Aude-Marie Pantaléon / Fransk Sprog - fransksprog - Institut français du Danemark - Ministère des Affaires étrangères - France
Les nombres
Chiffres Cartes idiomatiques des chiffres de 0 à 5
Groupement FLE - groupement-fle - France
Le corps humain
Corps humain Expressions avec le corps humain
Robert Angéniol et Murielle Bidault / Les expressions imagées d'Archibald - Illustrations de Zelda Zonk / Enseigner le français - TV5Monde EDU - France
2030
Expressions et idiotismes avec le corps humain - Exercices + Corrigé
Sylvie Auger / ÉIF École internationale de français - UQTR Université du Québec à Trois-Rivières - Canada
Les expressions idiomatiques liées au corps humain
Élodie Boyer / Parlons bien parlons FLE - parlonsbienparlonsfle - France
Expressions liées au corps humain
Francofiche / Amélioration du français / CCDMD Centre collégial de développement de matériel didactique - ameliofrancais - Québec, Canada
Cartes idiomatiques du corps humain
Groupement FLE - groupement-fle - France
L'amour
Expressions avec le mot CŒUR
Anne-Marie Pauleau / On joue ! - Faites Vos Jeux - faitesvosjeux / ASDIFLE-FIPF - France
Les couleurs
Couleurs Les expressions et les couleurs - Exercices + Corrigé
Sylvie Auger / ÉIF École internationale de français - UQTR Université du Québec à Trois-Rivières - Canada
Les expressions idiomatiques avec les couleurs
Pauline Lalanne / Fransk Sprog - fransksprog - Institut français du Danemark - Ministère des Affaires étrangères - France
Cartes idiomatiques des couleurs
Groupement FLE - groupement-fle - France
La météo
Météo Le vocabulaire météorologique
Francofiche / Amélioration du français / CCDMD Centre collégial de développement de matériel didactique - ameliofrancais - Québec, Canada
Cartes idiomatiques de la météo
Groupement FLE - groupement-fle - France
Il pleut des expressions ! - Expressions contenant du lexique de la météo
A2 B1
Jérémie Chevallier / FLEdidacte - Ressources de FLE gratuites : exercices, fiches, activités, jeux, etc. - France
Diversité linguistique et culturelle dans le monde
Il pleut…. des choses différentes dans les différents pays :-)
Kali / Kaliadi - France
La nourriture
Nourriture / Aliments Les expressions imagées - Fruits & légumes
Fanny Boureau / En français SVP - Partage de réflexions, ressources en FLE et expériences pédagogiques - enfrancaissvpdotcom - France
Expressions au sens figuré sur le thème des aliments
Remue Méninge - jeuxremuemeninge - France
Les expressions avec des fruits et des légumes
Yohann Valdenaire / France Podcasts - francepodcasts - France
La vie c'est comme un jardin - Les Enfantastiques + Les expressions idiomatiques du jardin, les fruits et légumes
B1
Manon Titren & Coralie Ducamp / Le TrèFLE - Blog collaboratif sur le thème du FLE - letreflesite - UPPA Université de Pau et des Pays de l'Adour - France
Cartes idiomatiques des fruits
Groupement FLE - groupement-fle - France
Expressions avec les aliments
Margot Bonvallet / Les expressions imagées d'Archibald - Illustrations de Zelda Zonk / Enseigner le français - TV5Monde EDU - France
2030
Expressions avec des desserts - Suggestions d'activités
Elena Buric / La classe de français - ideesdeclassefle - Roumanie
Le jeu des expressions liées au VIN
Francofiche / Amélioration du français / CCDMD Centre collégial de développement de matériel didactique - ameliofrancais - Québec, Canada
Mon loup - Laura Cahen, 2012 - Vocabulaire de la cuisine
B1 B2
Hélène Weinachter / Nos fiches de français à imprimer - Le Point du FLE - lepointdufle - France
Je ne mâche pas mes mots - Camille, 2017 + Fiche pédagogique
B2
Fanny Kablan / La BOP La boite à outils pédagogiques de la FIPF - OIF Organisation internationale de la Francophonie
Expressions alimentaires - Les Enfantastiques, 2018
Monsieur Nô / Les Enfantastiques - France | YouTube - USA
Le sport
Sport Cartes idiomatiques du sport
Groupement FLE - groupement-fle - France
La comparaison
Quelques mots Comment décrire une personne - Expressions avec COMME - Exercices + Corrigé
Sylvie Auger / ÉIF École internationale de français - UQTR Université du Québec à Trois-Rivières - Canada
Expressions avec le mot FEU
Francofiche / Amélioration du français / CCDMD Centre collégial de développement de matériel didactique - ameliofrancais - Québec, Canada
Expressions avec le mot LAVER
Jérôme Pillard / Partajon - Préparez-vous aux examens DELF DALF - partajondelfdalf - France

Expressions • Fiches pédagogiques Proverbes, dictons et citations

Ateliers d'écriture - Proverbes et citations à détourner
Proverbes - Fiches pédagogiques
Proverbes dans l'enseignement du français
Lenka Kožuchová / Université de Brno - Tchéquie
Des activités pédagogiques avec des proverbes en français
Derek Trudel / Regard sur le français - Un blogue de français langue seconde - regardsurlefrancais - Canada
Qui cherche trouve… - Le jeu des proverbes
Francofiche / Amélioration du français / CCDMD Centre collégial de développement de matériel didactique - ameliofrancais - Québec, Canada
dedexpressions - FLE Auteure de l'image Marcher sur des œufs : Audrey Langevin / Les Dédexpressions